Unités de mesure
Les différentes cultures du Monde de Kemi ont recours, comme chaque peuple de notre monde, à des unités de mesure inspirées de leur environnement ou de leur quotidien. Le système métrique, que nous connaissons bien, n'est pas en vigueur dans cet univers : il servira simplement d'élément de comparaison.
Ci-dessous vous retrouverez les différentes unités regroupées par type puis par Pays, ainsi que leur valeur.
Distance
Qualuyas :
Musabi ("pirogue" en Asadeba) = 4 km
Asamarken / Kraag-Rasch :
Fot ("pied" en Ase) = 0.30 m / Rep ("corde" en Ase) = 40 m
Nautoma :
Chupan ("sardine") = 15 cm / Epan ("bateau") = 3 m
Nozovie :
Pyg ("pied") = 0.5 m / Ayr ("lance") = 15 m / Hur = 1.5 km
Tveitania, Sarrovie, Palatie, Erlanie, Nallmus, Guismeraie, Varlonde :
Coudée = 40 cm / Pas = 1 m / Perche = 6 m / Lieue = 2 km
Soc'h :
Aérei ("corps de femme" en Soîda) = 1.60 m / Tïr ("heure" en Soïda) = 1.5 km / Wam ("jour" en Soïda) = 18 km
Khormand, Zah, Bakheilod :
Lash ("pas" en Shenoar Khormeshi) = 0.5 m / Tush ("œil" en Shenoar Khormeshi) = 500 m
Nallmus :
Qusi ("heure") = 2 km / Di ("jour") = 30 km
Surface
Asamarken / Kraag-Rasch :
Fotisd ("pied au carré" en Ase) = 0.09 m² / Repsid ("corde au carré" en Ase) = 160 m²
Nautoma :
Epanapin ("cercle de bateau") = 28 m²
Nozovie :
Ayrker ("lance au carré") 225 m² / Hurker = 2.25 km²
Tveitania, Sarrovie, Palatie, Erlanie, Nallmus, Guismeraie, Varlonde :
Pas carré = 1 m² / Arpent = 3 600 m²
Khormand, Zah, Bakheilod :
Qéshoji ("couverture" en Shenoar Zahowé) = 1.8 m²
Volume
Qualuyas :
Tagu ("cruche" en Asadeba) = 3 l
Asamarken / Kraag-Rasch :
Lœnt ("gobelet" en Ase) = 0.05 l / Tunn ("tonneau" en Ase) = 120 l
Nautoma :
Poliénan ("verre de Poli") = 0.4 l
Nozovie :
Ofen ("once") = 25 ml / Sékug ("gallon") = 4 l
Tveitania, Sarrovie, Palatie, Erlanie, Nallmus, Guismeraie, Varlonde :
Bolée = 0.5 l / Boisseau = 12 l
Khormand, Zah, Bakheilod :
Xum ("jarre" en Shenoar Khormeshi) = 12 l
Nallmus :
Jega ("amphore") = 7 l
Masse
Asamarken / Kraag-Rasch :
Dint ("livre" en Ase) = 0.5 kg
Nautoma :
Sahen ("farine") = 0.2 kg
Nozovie :
Ofen ("once") = 25 gr / Lag ("livre") = 0.5 kg
Tveitania, Sarrovie, Palatie, Erlanie, Nallmus, Guismeraie, Varlonde :
Livre = 0,5 kg / Botte = 5 kg
Khormand, Zah, Bakheilod :
Fard ("rocher" en Shenoar Khormeshi) = 150 kg
